可也的英语是：rather than。
可也的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、辞典修订版 【点此查看可也详细内容】
疑问性语助词，无义。元．杨显之《潇湘雨．第一折》：「父亲别后难根究，这一片悠悠，可也还留得残生否？」元．张国宾《薛仁贵．第三折》：「你娘可也过七旬，你爹整八十，又无个哥哥妹妹和兄弟。」却是。元．乔吉《金钱记．第二折》：「学士！或允或不允，只在飞卿根前说一声，可也好也。」元．无名氏《鸳鸯被．第二折》：「你将我省可里推，我可也其实怕。」
二、关于可也的成语
呼牛也可，呼马也可 成也萧何，败也萧何 朽木不可雕也 与亡国同事者不可存也 与死人同病者不可生也 弗敢专也
三、关于可也的词语
也许,也许,也许 可以,可以,也可以 可以,也可以 也者也 成也萧何，败也萧何 成也萧何﹐败也萧何
四、关于可也的诗词
<<《玉茗未有耗而小隐作诗以琼花为二绝当专美野处可也》>> <<《补之以鍊养之说勉德循眷眷之意并见二诗若惧其不我从者以待德循可也他人能无诮乎因次韵奉寄》>>
五、关于可也的诗句
诗卷随身可也添 她却把夜晚的时刻交给我作为补偿．可也不是老亲吻 然则如之何而可也 其亦庶乎其可也 若抱关击柝者可也 不有之可也